陆川,刘烨,高圆圆,范伟

杨颖,赵又廷,江珊,赵树海,田原,赵英俊,袁咏琳,白百何,黄轩

托尔·林德哈特,朱丽安妮·尼科尔森,扎克瑞·布斯

邹俊百,鲁圆,李强

武克·科斯蒂奇亚历山大斯托伊科维奇蒂霍米尔斯塔尼奇TihomirStanic

罗伯特·帕丁森,杰伊·巴鲁切尔,保罗·吉亚玛提,莎拉·加顿,萨曼莎·莫顿,凯文·杜兰,朱丽叶·比诺什

隋存毅,陈真希,刘端端

BarryCorbinNolanGouldCatherineMaryStewart,Barry,Corbin,Nolan,Gould,Catherine,Mary,Stewart,BarryCorbin,NolanGould,CatherineMaryStewart

周润发,黄晓明,洪金宝,吴镇宇,袁泉

未知

Grant,Achatz,Thomas,Keller

乔纳森·布洛,菲尔·费斯,埃德蒙·麦克米伦,汤米·里弗内斯

刘骐,董晴,李鑫雨

任达华,张家辉,文咏珊,谢安琪

梧桐

李扬（配音）张国立,刘烨,陈道明,李扬,姚晨,陈佩斯,李扬（配音）

李義儿,付冰,杨大鹏,龙泽

杨颖,赵又廷,江珊,赵树海,田原,赵英俊,袁咏琳,白百何,黄轩

闵春晓,王时雨,黄朋

陈龙,章龄之,侯天来,郭晓峰,张笑君,李幼斌,殷桃

萨尔曼·汗,卡特莉娜·卡芙,吉里什·卡纳德,罗珊·塞斯,兰维尔·肖里,Ashok,Awasthi,Avinash,Badal,Kiran,Batra,Vimal,Batra,Sushma,Batt,Elise,Brennan,Lisa,Byrne,加维·查哈尔,Ahran,Chaudhary,Bittoo,Chaudhary

法布莱斯·鲁奇尼,恩斯特·吴默埃,克里斯汀·斯科特·托马斯,艾玛纽尔·塞尼耶,德尼·梅诺谢,巴斯蒂安·乌盖托,让-弗朗索瓦·巴尔梅,友兰达·梦露

Adam,Deacon,Jessica,Barden,Sophie,Stuckey

托尔·林德哈特,扎克瑞·布斯,Marilyn,Neimark,帕普丽卡·斯汀,塞巴斯蒂安·拉·考斯,朱丽安妮·尼科尔森,玛丽亚·迪齐亚,茱迪·马克尔,贾斯汀·莱茵西尔伯,詹姆斯·比德古德,苏利芒·西尔·萨瓦内

张家辉,任达华,王敏德,文咏珊,谢安琪,余安安,张国强,骆应钧,洪卓立,窦骁,田壮壮,刘家辉,恭硕良,卢惠光

堺雅人,香川照之,广末凉子,荒川良良,森口瑶子