Sean,De,Guzman,Christine,Bermas,Jela,Cuenca,Jeric,Raval,Lara,Morena,Jeffrey,Hidalgo,Carlene,Aguilar,Juliana,Parizcova,Segovia,Francis,Mata,Giovanni,Baldisseri,Juan,Carlo,Tarobal,Abraham,Gonzales,Punky,Taguines,Angel,Raymundo,Joenel,Canaria

纳西尔·德米亚纳

姜昇润

未知

宋清晨,罗美兰,李凡秀

丽贝卡·豪尔,蒂姆·罗斯,格蕾丝·考夫曼,迈克尔·埃斯佩尔,Angela,Wong,Carbone,Josh,Drennen,罗丝玛丽·霍华德,Winsome,Brown,Jaime,Zevallos,Owen,Johnson,Jackson,Finnegan,Zarra,Kaahn,Mick,Coleman,帕特里克·克莱因,Bradley,Lewis

布拉德·皮特,玛格特·罗比,迭戈·卡尔瓦,珍·斯马特,托比·马奎尔,麦克思·明格拉,李丽君,约翰·艾德坡,P·J·伯恩,卢卡斯·哈斯,奥莉维亚·汉密尔顿,罗里·斯卡沃,凯瑟琳·沃特斯顿,弗利,杰夫·格尔林,埃里克·罗伯茨,伊桑·苏普利,萨玛拉·维文,奥利维亚·王尔德,菲比·汤金,斯派克·琼斯,詹妮弗·格兰特,弗雷德里克·凯勒,托德·吉贝哈恩,克洛伊·菲内曼,乔纳·普拉特,肖恩·奥布赖恩,鲍勃·克莱德宁,马科斯·A.费拉斯,达蒙·冈普顿,雷恩·哈珀,里安·里斯,米拉吉·格尔比克,卡莲娜·布里奇,布莱克叶·埃

薇姬·克里普斯,加斯帕德·尤利尔,比约恩·弗洛伯格,加斯帕·克里斯滕森,Sophie,Langevin,Valérie,Bodson,Jérémy,Barbier,d'Hiver,Marion,Cadeau,Yacine,Sif,El,Islam,Estelle,Kerkor,Nathalie,Man,Baptiste,Girard,Tom,Linton,Bess,Davies,Astrid,Over?,Cyril,Atef

Michael,Thomas,Tessa,G?ttlicher,汉斯-迈克尔·雷伯格,Inge,Maux,克劳迪娅·马丁尼,格奥尔格·弗里德里希,娜塔莉亚·巴拉诺娃,易卜拉欣·伊西克塔斯,Amir,Kozman,Silvana,Sansoni,Rosa,Schmidl

原菜乃华,松村北斗,深津绘里,染谷将太,伊藤沙莉,花濑琴音,花泽香菜,松本白鹦,神木隆之介,山根馅,三浦明里

松井玲奈,中岛步,藤井美菜,织田梨沙,青木柚,手岛实优,三宅弘城

汤姆·哈迪

配音：第七印象

萨姆·沃辛顿,佐伊·索尔达娜,西格妮·韦弗,史蒂芬·朗,克利夫·柯蒂斯,乔·大卫·摩尔,希·庞德,埃迪·法可,杰梅奈·克莱门特,吉奥瓦尼·瑞比西,凯特·温丝莱特,布里坦·道尔顿,杰米·福雷特斯,特里尼蒂·布利斯,杰克·尚皮永,布伦丹·考威尔,贝利·巴斯,菲利普·盖廖,小杜安·埃文斯

林子琳,黄涛,丞磊

劳尔·卡拉米,杰纳维夫·马尼奇,安妮·苏亚雷斯

戚歌：斑马,路西法：张恩泽,慕朝华：叶知秋

未知

小猪佩奇

大叽：雷筝,小歪：逍遥

安迪·萨姆伯格,约翰·木兰尼,威尔·阿奈特,艾瑞克·巴纳

未知

未知

未知

未知

小格鲁特：范·迪塞尔,火箭浣熊：布莱德利·库珀,

小格鲁特：张云明,火箭浣熊：赵震

铁打泥,梦铁打和柯里：陈思慧,安可：徐志豪,没林：张嘉诚,小痞：蒋淑芬,虎宝：张志明,珍米：吴美惠,大尾警长和副警长：黄庭伟

未知

沈月,刘以豪,代云帆,闫桉,苏梦迪,林柏叡,黄思瑞