松本梨香,大谷育江,丰口惠美,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,古岛清孝,石冢运升,家弓家正,小樱悦子,伊东美弥子,西村千奈美,川上贵史,川上伦子,津村真琴,小西克幸,逢坂力,仁科洋平,佐藤智惠,阪口大助,三宅健太,山口由里子,丰岛雅美,中井和哉,庄司美代子,木村亚希子,钉宫理惠,早水理沙,坂口候一,园部好德,桑岛法子,我妻正崇,田中正彦,木内秀信,本田贵子,植竹香菜,小岛幸子,小林优,宫泽正,井上喜久子,浅野真澄,三田友子,伊东久美子,上田纯子,阪田伊都,川岛得爱,日笠山亚美,能登麻美子,渡边久

未知

远藤绫,中岛爱

未知

Kari,Wahlgren

僵小鱼

未知

伊藤健太郎,大川透,鸟海浩辅,三木真一郎,森久保祥太郎,飞田展男,子安武人,堀内贤雄

藤田富,谷口贤志,武田玲奈,东亚优,宫原华音,加藤贵子

梶裕贵,三泽纱千香,丰崎爱生,浅沼晋太郎,户松遥,铃村健一

罗伦佐·缪西卡,Thom,Huge,格雷格·白尔杰,唐·诺茨,朱莉·佩恩,霍华德·莫里斯,弗兰克·维尔克,Desirée,Goyette,内尔·洛斯

金灵

日野聪,水岛大宙,池泽春菜,小清水亚美,水桥香织,广桥凉,田中理惠,能登麻美子,野川樱,中原麻衣,川澄绫子,原田瞳,福山润,樱井孝宏

保志总一朗,斋藤千和,中村悠一,井上麻里奈,神谷浩史,花泽香菜

未知

高桥健介,坂卢上茜,百川晴香

藤田咲,谷边由美,洲崎绫,宫川若菜,堀江由衣,野水伊织,种田梨沙,早坂梢,山田悠希,竹达彩奈

盖奇·芒罗,斯科特·麦克科德,朱莉·勒米厄,布林·麦考利,伊万妮·罗森,Joseph,Motiki,David,Berni,John,McGrath,Dan,Chameroy,Diane,Salema,Juan,Chioran,Ryan,Belleville,Cory,Doran

古谷彻,池田秀一,铃置洋孝,榊原良子,白石冬美,川村万梨阿,弥生美月,佐佐木望,山寺宏一,伊仓一惠,安达忍,潘惠子,岛俊介,村山明,庄真由美,牛山茂,广森信吾,村松康雄,池田胜,石冢运升,曾我部和行,石森达幸,秋元羊介,户谷公次,小宫和枝,丸尾知子,星野充昭,塚田正昭,岛田敏,竹村拓,柴本浩行,岛香裕,高宫俊介

包贝尔,龚格尔,珂爷,菲利克斯,夏鹏

旁白解说:任重,劳埃德:刘圣博,阿尼亚:蒋丽,约尔:萧清源,尤里:钟巍,弗兰克:刘垚,亨德森:王衡,贝姬:徐慧,达米安:秦紫翼,艾米尔:王愫稣,尤因:萧清源,参加配音的还有:苏鑫,许棕哲,穆雪婷,孙畅,黄骥,刘飞,杨富禄,陈伟

名冢佳织,明坂聪美,神田朱未,野中蓝,甲斐田裕子,河原木志穗,小清水亚美,新谷良子,宫崎羽衣,植田佳奈,平田宏美,铃木达央

川澄绫子,关智一

沢田纲吉,狱寺隼人,山本武,蓝波

宋芳园,曹峻祥,周翊涛,何之舟

富田美忧,石川界人,木村良平,游佐浩二,小林沙苗,小山力也,上田燿司,木下铃奈,堀江由衣

未知

寺岛拓笃,前野智昭,加藤英美里,中田让治,田村奈央

未知

C小调,金琪,藤新